今期で使うのが最後の演習室だけど, いまさらキーの入れ替えができることがわかった.
とりあえず自分のと同じように変換キーをCtrlに, カタカナひらがなキーをAltにした.
ホームディレクトリに.Xmodmapを作成

keycode 208 = ALt_R Meta_R
add Control = Henkan_Mode
add Control = Mode_switch

さらに.xsessionとかに

xmodmap $PATH/.Xmodmap

を追加して再ログイン.
keycode hoge = Control_RとかだとC-hogeとかの修飾ができないのでaddでそれを加えてやる. 変換キーをControl_Rに割り当てるとaddがうまくできないので断念. Emacs使うと変換おすたびにビープ音がなってうるさいのが難点. なんとかならんのかな?