2004-10-28 的13 雑 このまま何も書いていないと自然消滅しそうだと危惧している方は0人ぐらいいらっしゃると思いますが、それなりに単にまとまった内容が出てこないだけで安心してくださって結構です。というわけでその0人の方々の為にバラバラ、いや、バンラバンラで列挙しようと思います。 内的、外的 innernal externalの訳語っぽい。 静的、動的 static dynamicの訳語? 将来的 全く意味はない。語調を整えるのにいちやくかっている模様。