Ubuntu Hardy でgnome-terminalのフォントがサブピクセルレンダリングされないバグ

とりあえず

sudo mv /etc/fonts/conf.avail/53-monospace-lcd-filter.conf /etc/fonts/conf.avail/53-monospace-lcd-filter.conf.disabled

ってやって

sudo dpkg-reconfigure fontconfig-config

でほげほげしたらいけた。フォントがぼけて見づらかったからこれはかなり助かる。